it:
  active_admin:
    dashboard: Dashboard
    dashboard_welcome:
      welcome: "Benvenuti in Active Admin. Questa è la pagina dashboard di default."
      call_to_action: "Per aggiungere sezioni alla dashboard controlla il file 'app/admin/dashboards.rb'"
    view: "Mostra"
    edit: "Modifica"
    delete: "Rimuovi"
    delete_confirmation: "Sei sicuro di volerlo rimuovere?"
    new_model: "Aggiungi %{model}"
    create_model: "Aggiungi %{model}"
    edit_model: "Modifica %{model}"
    update_model: "Modifica %{model}"
    delete_model: "Rimuovi %{model}"
    details: "%{model} Dettagli"
    cancel: "Annulla"
    empty: "Vuoto"
    previous: "Precedente"
    next: "Prossimo"
    download: "Download:"
    has_many_new: "Aggiungi nuovo/a %{model}"
    has_many_delete: "Rimuovi"
    filter: "Filtra"
    clear_filters: "Rimuovi filtri"
    search_field: "Cerca %{field}"
    equal_to: "Uguale a"
    greater_than: "Maggiore di"
    less_than: "Minore di"
    main_content: "Devi implemetare %{model}#main_content per mostrarne il contenuto."
    logout: "Esci"
    sidebars:
      filters: "Filtri"
    pagination:
      empty: "Nessun %{model} trovato"
      one: "Sto mostrando <b>1</b> %{model}"
      one_page: "Sto mostrando <b>%{n}</b> %{model}. Lista completa."
      multiple: "Sto mostrando %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> di <b>%{total}</b> in totale"
      entry:
        one: "voce"
        other: "voci"
    any: "Qualsiasi"
    blank_slate:
      content: "Non sono presenti %{resource_name}"
      link: "Crea nuovo/a"