hr:
  active_admin:
    dashboard: "Upravljačka ploča"
    dashboard_welcome:
      welcome: "Dobrodošli u Active Admin. Ovo je početna upravljačka ploča."
      call_to_action: "Da bi ste dodali nove odjeljke na upravljačku ploču, pogledajte 'app/admin/dashboards.rb'"
    view: "Pregledaj"
    edit: "Uredi"
    delete: "Obriši"
    delete_confirmation: "Jeste li sigurni da želite ovo obrisati?"
    new_model: "Novi %{model}"
    edit_model: "Uredi %{model}"
    delete_model: "Obriši %{model}"
    details: "%{model} detalji"
    cancel: "Odustani"
    empty: "Prazno"
    previous: "Prijašnji"
    next: "Sljedeći"
    download: "Spremi na računalo:"
    has_many_new: "Dodaj novi %{model}"
    has_many_delete: "Obriši"
    filter: "Filter"
    clear_filters: "Očisti Filtere"
    search_field: "Pretraži po %{field}"
    equal_to: "Jednako"
    greater_than: "Veće Od"
    less_than: "Manje Od"
    main_content: "Molim Vas, implementirajte %{model}#main_content da bi ste prikazali sadržaj."
    logout: "Odjavi se"
    sidebars:
      filters: "Filteri"
    pagination:
      empty: "Nije pronađen niti jedan %{model}."
      one: "Prikazan <b>1</b> %{model}"
      one_page: "Prikazano <b>svih %{n}</b> %{model}"
      multiple: "Prikazani %{model} <b>%{from}&nbsp;-&nbsp;%{to}</b> od ukupno <b>%{total}</b>"
    any: "Bilo koji"
    blank_slate:
      content: "Još uvijek ne postoji niti jedan zapis tipa %{resource_name}."
      link: "Kreiraj jedan"